Resilienza - 9788894341256

Resilienza: "Protagonisti sono quattro ragazzi del profondo Sud Italia che, al termine del percorso di studi, si ritrovano in ristrettezze economiche, si sentono un peso per le rispettive famiglie e riescono a trovare dei lavori saltuari o mal retribuiti che spesso sono ben distanti dalla loro preparazione. Sconfortati dalle difficoltà, dalla mancanza di prospettive e di un futuro dignitoso, i quattro ragazzi decidono di emigrare con la speranza di rivedersi, un giorno, nella stessa città e di poter raccontare i successi lavorativi avendo, ciascuno, trovato il proprio posto nel mondo. Da qui parte il vero racconto di "Resilienza": quattro avventure di altrettanti ragazzi destinate a intrecciarsi fra di loro. Quattro amici ben diversi per temperamento ed esperienza. Ognuno di loro acquisirà un bagaglio differente, le loro vite saranno scandite da insuccessi per alcuni, da speranza per altri, in ogni caso, i protagonisti delle storie raccontate potranno dire di averci provato. Da qui il titolo "Resilienza", i quattro ragazzi hanno affrontato e superato il loro periodo difficile". (Antonio Galati)
"The protagonists are four young people from deep South Italy who, at the end of their studies, find themselves in economic hardships, feel a burden for their families and manage to find occasional or poorly paid jobs that are often well apart preparation. Dismayed by the difficulties, the lack of prospects and a dignified future, the four boys decide to emigrate with the hope of one day meeting in the same city and being able to tell the work successes having, each, found their own place in the world. Hence the true story of "Resilience": four adventures of as many boys destined to intertwine with each other. Four very different friends for temperament and experience. Each of them will acquire a different baggage, their lives will be marked by failures for some, hope for others, in any case, the protagonists of the stories told will say they have tried. Hence the title "Resilience", the four boys faced and passed their difficult period". (Antonio Galati)