Intorno al papiro di Artemidoro. Vol. 1: Contesto culturale, lingua, stile e tradizione. Atti del Convegno internazionale (Pisa, 15 novembre 2008) - 9788879164221

Intorno al papiro di Artemidoro. Vol. 1: Contesto culturale, lingua, stile e tradizione. Atti del Convegno internazionale (Pisa, 15 novembre 2008): Nel 2008 si è tenuto a Pisa il primo di una serie di convegni progettati dagli editori dell'editio princeps del Papiro di Artemidoro. Al convegno sono intervenuti specialisti di papirologia, filosofia antica, filologia e linguistica per discutere del contesto culturale, in cui il papiro è stato prodotto, e delle cinque colonne di testo che esso conserva. Questo volume di Atti raccoglie quindi contributi che mettono a confronto il rotolo con altri reperti e ne propongono pure un'interpretazione diversa da quella fornita nell'editio princeps, che discutono le idee espresse nei passi serbati e le collocano nel quadro più ampio delle scuole filosofiche attive in età ellenistica; che si soffermano su lingua, ortografia e stile del testo, analizzano la tradizione testuale di Artemidoro ed illustrano i rapporti intercorrenti fra la descrizione della Penisola Iberica leggibile sul papiro e quella data da Strabone. Conclude il volume un'appendice, che fa il punto sui nodi cruciali del dibattito sviluppatosi in questi mesi, confutando le opinioni espresse contro la genuinità del papiro ed avanzando nuove ipotesi sulla ricostruzione del rotolo e sulle varie fasi della sua esistenza.
In 2008 was held in Pisa, the first in a series of conferences designed by the editors of the editio princeps of the Papyrus of Artemidorus. The Conference speakers included specialists of papyrology, ancient philosophy, philology and linguistics to discuss the cultural context, where the Papyrus was produced, and five columns of text that it retains. This volume of acts then collects contributions that compare the roll with other findings and propose an interpretation different from that given in the editio princeps, which argue the ideas expressed in the steps and placed within the broader context of serbati philosophical schools active in the Hellenistic age; that focus on language, spelling, and style of the text, analyse the textual tradition of Artemidorus and illustrate the relationship between the human-readable description of the Iberian Peninsula on Papyrus and the one given by Strabo. Concludes the volume an appendage, which makes the point about the crucial points of the debate that has developed in recent months, refuting the views expressed against the genuineness of papyrus and advancing new hypotheses on the reconstruction of the roll and the various phases of its existence.