Bianco su nero - 9788845918650

Bianco su nero: Mosca, 20 settembre 1968. Nell'esclusiva clinica riservata ai quadri del Cremlino nascono due gemelli: il primo muore quasi subito, il secondo, Rubén, si rivela affetto da paresi cerebrale. Dopo un anno Rubén viene separato dalla madre e rinchiuso negli speciali orfanotrofi, veri e propri Gulag in cui vengono isolati quelli come lui. Quando agli inizi degli anni Novanta riuscirà a fuggire dall'ospizio per anziani in cui era stato rinchiuso in attesa della fine, Rubén incontrerà la madre e comincerà a raccontare la sua storia. Un libro che, se è cronaca di un'infanzia e di un'adolescenza trascorse in un sistema feroce, è anche una voce che trasforma l'orrore in narrazione e uno sguardo che trasfigura quello stesso orrore in immagini.
Moscow, September 20, 1968. In the exclusive clinic dedicated to the Kremlin's paintings are born twins: the first dies almost immediately, the second, Rub??n, is suffering from cerebral palsy. After a year in special is separated from its mother and locked up Ruben orphanages, veritable Gulag where you isolate those like him. When in the early 1990s manages to escape from the senior citizens that had been locked up waiting for the end, Rub??n will meet his mother and begins to tell his story. A book that chronicled a childhood and adolescence spent in a fierce system, is also a voice that turns horror in narrative and a look that transforms that same horror in pictures.