Il castello di riso - 9788831530439

Il castello di riso: C'era una volta un castello di riso, al cui interno c'erano scorte e cibo in gran quantità: barili di olive e capperi, miglio e farro a sacchi, carni e formaggi assortiti, pisellini, cetriolini, carciofini... Un giorno la carota di guardia sul torrione di levante avvistò un esercito in avanzata verso il castello. Ma nessuno si decideva a considerare come affrontare quel temibile esercito che avanzava minaccioso. Non si poteva nemmeno contare su Re Cavolfiore, troppo pigro, o sulla Regina Cavolessa, troppo vanitosa... Allora chi avrebbe organizzato la difesa del castello? Ci pensano i soldati - fagiolini a mettere in fuga l'armata nemica - carciofi, zucche - e la cavalleria - melanzane - con i loro terribili proiettili: mele e nocciole... Mentre meli e noccioli si rimettevano in forze, i fagiolini riorganizzavano le difese e riponevano le scale, le carote lavoravano alacremente nel cortile, Re Cavolfiore dormì un pochino e la Regina Cavolessa si truccò per benino. E quando fu truccata e pettinata e vestita il re l'accompagnò al ballo e... la storia di S. Gallo finisce qui. E finisce qui anche il piatto di riso con le verdure di Matteo, perché, a furia di ascoltare la storia raccontata dalla mamma, se l'era mangiato fino all'ultimo chicco... Il libro, dopo questo simpatico "colpo di scena", presenta alcune pagine "operative" in cui si insegna ai bambini a preparare un bel risotto con le verdure. Età di lettura: da 3 anni.
Once upon a time there was a rice castle, inside which there were stocks and food in large quantities: barrels of olives and capers, millet and speled sacks, assorted meats and cheeses, peas, gherkins, artichokes ... One day the carrot guard on the eastern tower sighted an army advancing towards the castle. But no one decided to consider how to deal with that fearsome army that was advancing threateningly. You could not even count on King Cauliflower, too lazy, or on the Cavolessa Queen, too vain ... So who would organize the defense of the castle? The soldiers think about it - green beans to put the enemy army to flight - artichokes, pumpkins - and the cavalry - eggplant - with their terrible bullets: apples and hazelnuts ... While apple trees and hazelnuts were getting back in strength, the green beans reorganized the defenses and put the stairs, the carrots worked hard in the courtyard, King Cauliflower slept a little and Queen Cavolessa made up for good. And when she was made up and combed and dressed the king accompanied her to the ball and ... the story of St. Gall ends here. And here ends also the plate of rice with matteo's vegetables, because, by dint of listening to the story told by his mother, he had eaten it until the last grain ... The book, after this nice "twist", presents some "operational" pages in which children are taught to prepare a nice risotto with vegetables. Reading age: from 3 years.