La misura dello zero - 9788806219000

La misura dello zero: Una raccolta che si sviluppa intorno a due fuochi. Due diversi tipi di smarrimento che in realtà Galluccio riesce miracolosamente a incrociare. Da un lato questo smarrimento segue i percorsi di tematiche esistenziali più tradizionali al mondo della poesia, seppure per squarci deformanti o esplicitamente onirici. Dall'altro lo stupore è legato a tematiche scientifiche, alla matematica, alla fisica, alla cosmologia. Il linguaggio scientifico ha talvolta funzione propria e talvolta valore metaforico. Riverbera sugli sfondi esistenziali tracce di sgomento e di emozioni che hanno a che fare con meccanismi assai più grandi e complessi di una semplice vita umana. E il mondo scientifico, viceversa, si carica di umanità, di biografia, come nei tre ampi ritratti di matematici famosi: Pitagora, Galois e Gödel. L'interazione fra i due piani, solo all'apparenza lontanissimi, produce un percorso mentale e immaginativo assai ricco, che si traduce su un piano verbale altrettanto suggestivo ma come rarefatto e quasi incantato.
A collection that is set around two foci. Two different types of loss that actually manages to miraculously cross Ga. On the one hand this loss follows the paths of existential issues in the world of more traditional poetry, albeit for deceiving or dreamlike glimpses explicitly. The other amazement is related to scientific issues, mathematics, physics, cosmology. The scientific language, sometimes their function and sometimes metaphoric value. Reverberates on the existential shock tracks backgrounds and emotions that have to do with far more mechanisms large and complex than a mere human life. The scientific world, and vice versa, is charged with humanity, of biography, as in three large portraits of famous mathematicians: Pythagoras, Galois and G??del. The interaction between the two floors, seemingly far away, produces a mental path very rich and imaginative, which translates to a verbal plan equally charming but as rarefied and almost enchanted.