A piedi nudi sulla sabbia - 9788863580631

A piedi nudi sulla sabbia: "Doveva pensare a qualcosa il profeta Isaia quando diceva: «Come sono belli sui monti i piedi del messaggero che annunzia la pace che annunzia la salvezza». Poteva magari pensare al mio catechista Daniel, della missione di Gounou Gan al Ciad, nel bel mezzo dell'Africa. Io a Isaia e a queste sue parole pensavo ogni volta che vedevo Daniel togliersi le scarpe - se scarpe potevano essere - e venire davanti all'altare, sempre all'ombra di un albero, per commentare il Vangelo. Non ho capito né Isaia né il Vangelo. E neppure il gesto di Daniel. Daniel sorriderebbe, se leggesse, sorpreso di ritrovare qualcosa di se stesso in queste pagine scritte - a piedi nudi - dopo e prima averlo conosciuto. Qualcosa cui non aveva mai pensato".
"The prophet Isaiah had to think of something when he said, "How beautiful are the feet of the messenger in the mountains who heralds peace that heralds salvation." He could possibly think of my catechist Daniel, of Gounou Gan's mission to Chad, in the middle of Africa. I and his words i thought every time I saw Daniel take off his shoes - if shoes could be - and come to the altar, always in the shade of a tree, to comment on the gospel. I didn't understand Isaiah or the gospel. Nor Daniel's gesture. Daniel would smile, if he read, surprised to find something of himself in these written pages - barefoot - after and before i knew him. Something he never thought of."