Architettura per oggi e per domani. La ricerca a Napoli e in Campania - 9788884971852

Architettura per oggi e per domani. La ricerca a Napoli e in Campania: Il territorio campano ha bisogno di un disegno futuro lontano dai soliti luoghi comuni e la scelta di questo libro a cura di Cherubino Gambardella e Maria Dolores Morelli, con scritti di Pasquale Belfiore e Luca Molinari, è di tracciare una particolare mappa delle architetture in Campania costruite di recente o fin'ora solo disegnate e di studi sul progetto, realizzati da architetti campani, di molteplice formazione e provenienza culturale che costituiscono una "costellazione" inedita e non uniforme. Gli interventi selezionati di grandi o piccoli dimensioni, le installazioni e le costruzioni pronti ad essere messe a confronto con paesaggi e siti celebri in tutto il mondo, sono accomunati da una fortissima espressività pur nella loro diversità formativa e formale (con particolare attenzione alle esperienze internazionali e nazionali). Questi progetti appaiono molto attenti ad allontanarsi da una condizione provinciale e di arretrata marginalità, capaci di trasformarsi in occasioni per dire cose nuove e autentiche.
The Campania region needs a design future away from the usual cliches and the choice of this book edited by Cherubino Gambardella and Maria Dolores Morelli, written by Pasquale Belfiore and Luca Molinari, is to trace a particular map of newly built architectures in Campania or so far only designed and project studies, made by architects from Campania , by manifold training and cultural backgrounds that make up a "Constellation" original and non-uniform. Selected interventions to large or small size, installations and buildings ready to be compared with world famous sites and landscapes, are United by a strong expressiveness even in their training and formal diversity (with emphasis on international and national experiences). These projects are very careful to move away from a provincial and backward condition marginality, able to transform into opportunities to say what is new and authentic.