Juan@Rosada - 9788898965083

Juan@Rosada: "Carissimi cugini Juan e Rosada, con la presente v'informo della dipartita, avvenuta alcune ore fa, alla fine di questa giornata gelida di gennaio, di nonno Giovanni. I funerali sono stati fissati per dopodomani alle ore 15.30, con partenza da casa dei nonni per la parrocchia di San Nicolò. Ci pare quasi impossibile sperare nella vostra presenza. Se ancora pregate, rivolgete al buon Dio una supplica." Una lettera, un'e-mail per la precisione, informa Juan e Rosada della morte del loro amato nonno. Un viaggio, quello di Juan, che lo riporterà nella sua terra d'origine, dove troverà ad aspettarlo ricordi, profumi, sapori mai dimenticati ma solo sopiti. Un'esperienza forte, ricca di patos, per Juan, il quale, per tutta la durata della sua permanenza in Sardegna, mantiene una fitta corrispondenza, sempre via e-mail, con la sorella, Rosada. Un romanzo epistolare che mescola, in una singolare alchimia, tradizione e ricordi, attraverso lettere che non usano più carta e inchiostro, ma che servono comunque a unire i nostri tempi con quelli, non troppo lontani eppure distanti, della nostra storia recente.
"Dear cousins Juan and Rosada, hereby inform you of the departure, which happened a few hours ago, at the end of this day frosty January, Grandpa John. Funerals were set for the day after tomorrow at 15.30 hours, departing from her grandparents ' House for the parish of San Nicol??. It seems almost impossible to hope in your presence. If still you pray, ask the good Lord a supplication. " A letter, an email for accuracy, tell Juan and Rosada of the death of their beloved grandfather. A journey, one of Juan, who will bring back in his homeland, where he will find waiting for memories, flavours never forgotten but only dormant. A powerful experience, full of pathos, for Juan, who, for the duration of his stay in Sardinia, maintains an extensive correspondence, always by email, with her sister, Rosada. An epistolary novel that mixes, in a peculiar Alchemy, tradition and memories, through letters that no longer use paper and ink, but that still need to unite our time with those, not too far distant, yet in our recent history.