La poesia e l'altro. Antologia dei poeti partecipanti al Festival e dei poeti vincitori del Premio internazionale di poesia e narrativa Europa in versi 2019 - 9788899763572

La poesia e l'altro. Antologia dei poeti partecipanti al Festival e dei poeti vincitori del Premio internazionale di poesia e narrativa Europa in versi 2019: Questa antologia è il quarto volume pubblicato da I Quaderni del Bardo in occasione delle ultime quattro edizioni del Festival Internazionale di Poesia Europa in versi e testimonia un percorso di approfondimento e divulgazione della poesia contemporanea di vari Paesi del mondo che La Casa della Poesia di Como con il Festival Europa in versi porta avanti ormai da quasi dieci anni. Anche questa nona edizione del Festival, intitolata "La poesia e l'altro", raccoglie le voci dei poeti e degli slammer che hanno partecipato all'evento, tra cui quella dello statunitense Marc Kelly Smith, "padre" del Poetry Slam, una sfida "a colpi di versi" dove il pubblico è chiamato a giudicare e a decretare il vincitore. Ma sono antologizzati, nella sezione curata da Dome Bulfaro, anche altri poeti slammer rappresentativi, nei loro Paesi di origine, della Spoken Word. Le loro voci sono testimonianza di una poesia che recupera la dimensione orale della parola e nello stesso tempo valorizza la gestualità per comunicare in modo diretto con la gente, senza alcuna barriera culturale". Dall'introduzione di Laura Garavaglia.
This anthology is the fourth volume published by the Quaderni del Bardo on the occasion of the last four editions of the International Festival of poetry Europe in verse and testifies a path of deepening and popularization of contemporary poetry of various countries Of the world that the House of poetry of Como with the Festival Europa in verse has been carrying on for almost ten years. Also this ninth edition of the Festival, titled "Poetry and the Other", collects the voices of the poets and Slammers who attended the event, including that of the American Marc Kelly Smith, "Father" of the Poetry Slam, a challenge "blows of verse" where the Public is called to judge and to decree the winner. But they are anthologized, in the section curated by Dome Bulfaro, other Slammer poets representative, in their countries of origin, of the Spoken Word. Their voices are testimony to a poem that recovers the oral dimension of the word and at the same time enhances the gestuality to communicate directly with the people, without any cultural barrier ". Since the introduction of Laura Garavaglia.