La poesia e il viaggio. Antologia dei poeti partecipanti al Festival e dei poeti vincitori del Premio internazionale di poesia e narrativa Europa in versi 2018 - 9788899763374

La poesia e il viaggio. Antologia dei poeti partecipanti al Festival e dei poeti vincitori del Premio internazionale di poesia e narrativa Europa in versi 2018: "L'edizione 2018 del Festival Internazionale di Poesia Europa in versi si è caratterizzata per la novità di un Poetry Slam al quale hanno partecipato alcuni tra i più noti poeti slammer a livello mondiale, in parte campioni nei loro Paesi di origine. Le loro voci sono testimonianza di una poesia che recupera la dimensione orale della parola e nello stesso tempo valorizza la gestualità per comunicare in modo diretto con la gente, senza alcuna barriera culturale. Poesie che parlano dell'attualità, di migrazioni, guerre, violenza e dei problemi e delle contraddizioni che attraversiamo e ci attraversano nella vita quotidiana. Oltre ai testi degli slammer che hanno partecipato al Festival, sono raccolte le poesie di molti altri autori che arricchiscono il variegato panorama del Poetry Slam a livello mondiale. Per questa ragione l'antologia si distingue in Italia per la sua unicità. Ad arricchire il libro sono anche i versi di poeti di fama internazionale che hanno partecipato al reading di questa edizione del Festival." (Dall'introduzione di Laura Garavaglia)
"The 2018 Edition of the International Festival of poetry in Europe was characterized by the novelty of a Poetry Slam which was attended by some of the most famous poets slammer worldwide, partially specimens in their countries of origin. Their voices are testimony of a poem that retrieves the size of the oral Word and at the same time enhances the gestures to communicate directly with people, without any cultural barrier. Poems that speak of actuality, migrations, wars, violence and the problems and contradictions that we go through and we go through in everyday life. In addition to the texts of the slammer who attended the Festival, collected poems by many other authors that enrich the variegated panorama of worldwide Poetry Slam. For this reason the anthology stands out in Italy for its uniqueness. To enrich the book are also the verses of internationally renowned poets who participated in the reading of this year's Festival. " (From the introduction by Laura Garavaglia)