Momenti di poesia - 9788870063813

Momenti di poesia: "Momenti di poesia", è una 'prova' assai persuasiva. Il fondo, su cui il tutto è costruito, è sull'amarezza del vivere: la luce (non certo dell'intelligenza, che è vivissima) è quasi smorzata e poggia essenzialmente sugli aggettivi (vi sono ovunque: grigia e muta, gelida e grigia, fredda e stecchita, malinconica e greve, pallida e sbiadita, fioca e così via...). Ma non è un modo esterno di vedere o colorire il reale, ma è un atto, che proviene dall'interno della coscienza, dall'ascoltare...i muti messaggi. Risulta, peraltro, lodevole l'attaccamento alle cose, che la poesia di oggi poco conosce o ha reso artificiali. Al poeta basta un tocco e l'immagine va...". (Dalla Prefazione del Prof. Aldo Vallone, Ord. Università Napoli)
"Moments of poetry", is a ' proof ' very persuasive. The Fund, on which everything is built, is on the bitterness of living: the light (certainly not of intelligence, that is alive) is almost muffled and rests essentially on adjectives (there are everywhere: gray and cold, icy and gray, and outline a doornail, melancholic and greve, pale and faded, Dim and so on ...). But it is not an external mode of view or colour the real, but it's an Act, that comes from within, from hearing ... the dumb messages. It is, however, commendable attachment to things, that poetry now little known or made. Just a touch of the poet and the picture goes ... ". (From The Preface Of Prof. Aldo Vallone, Ord. University.)