Pseudo-Dionigi l'areopagita. La santa messa - 9788865074435

Pseudo-Dionigi l'areopagita. La santa messa: Lo pseudo-Dionigi tiene a mettere in rilievo una concezione dell'Eucarestia più che come sacramento permanente del corpo e del sangue di Cristo (le specie sacramentali), come azione liturgica complessa nel corso della quale il Cristo è reso presente e distribuito al popolo santo, ossia il sacrificio della santa messa. Ciò che all'autore sta a cuore di evidenziare più di tutto è il significato profondo di questa liturgia simbolica, ossia ciò che vi si compie di particolare e di fondamentale. Per scoprirlo lo pseudo-Dionigi parte, da buon platonico qual è, dal linguaggio corrente. Tre nomi servono dunque a designare la santa messa: comunione (koinMnía), riunione (sýnaxis) ed eucarestia (eucharistía).
The pseudo-Dionysius holds to highlight a conception of the Eucharist rather than a permanent sacrament of the body and blood of Christ (sacramental species) as complex liturgical action in which Christ is made present and deployed to holy people, which is the sacrifice of the mass. What the author is concerned to highlight more than anything is the profound meaning of this symbolic liturgy, that is what is being accomplished by particular and fundamental. To find out the pseudo-Dionysius part, from good Platonic how much, from the current language. Three names are used to designate the Holy Mass: communion (koinMn??a), Assembly (synaxis) and Eucharist (eucharist??a).