Gli angeli del Bar di fronte - 9788828323884

Gli angeli del Bar di fronte: Chiara, italiana, e Paula, rumena. Due giovani voci in una Torino autunnale e desolata. Due ragazze che vivono di lavori umili. Chiara serve ai tavoli di un bar malfamato, Paula fa la badante in nero. Tra di loro un gruppo di ragazzi rumeni che ha tutta l'aria di essere una banda. Una sera, quello che pare essere il capo, Vic, salva Chiara da un tentativo di stupro da parte di due di loro. Chiara vorrebbe sporgere denuncia, ma Vic, che è tanto affascinante quanto ambiguo, le chiede di non farlo, in cambio della sua protezione. Nel frattempo l'ingenua Paula sogna l'amore, ma ripone tutte le sue speranze nell'uomo più sbagliato che ci possa essere. Un romanzo contro i pregiudizi e contro la violenza, che ha il sapore di una fiaba moderna.
Chiara, Italian, and Paula, Romanian. Two young voices in a Turin autumn and desolate. Two girls living by menial jobs. Clare serves at a rough bar, Paula makes the carer in black. A group of young Romanians who has every appearance of being a band. One evening, what appears to be the boss, Vic, save Clare from an attempted rape by two of them. Clare wants to press charges, but Vic, which is as fascinating as it is ambiguous, asks her not to, in Exchange for his protection. Meanwhile the ingenue Paula dreams about love, but puts all his hopes in humans more wrong that there may be. A novel against prejudice and violence, which tastes like a modern fairy tale.