I corvi di Erto e Casso. Voci dal Vajont - 9788860991782

I corvi di Erto e Casso. Voci dal Vajont: "Questo è il romanzo che è stato scritto prima della catastrofe del Vajont. Il testimone è il suo scrittore che racconta e profetizza prima di quel 9 ottobre 1963, giorno in cui persero la vita oltre duemila persone fra Longarone e dintorni. Quando avviene il disastro, Gervasoni si reca come inviato del Gazzettino a Longarone e negli altri paesini veneti colpiti da quello spaventoso tsunami in miniatura. L'ingrato e doloroso compito di raccontare a posteriori una vicenda che aveva già avuto modo di 'avvertire' e in qualche modo 'vedere', trasformando in narrazione letteraria le tensioni e i conflitti di un territorio profondamente segnato dal progetto prima, e dall'edificazione poi, di quell'immensa diga. Il romanzo dovrà attendere per essere pubblicato. Perché nel 1968, a soli 35 anni di età, Armando Gervasoni, che intanto aveva iniziato a scrivere per il settimanale Panorama, trova la morte in un incidente stradale. Oggi, grazie all'interessamento degli eredi di Armando Gervasoni, che hanno coinvolto nella loro iniziativa lo scrittore Stefano Ferrio come curatore del libro, 'I corvi di Erto e Casso' giunge finalmente al suo meritato esito. Un romanzo di denuncia civile si potrebbe definire questo di Armando Gervasoni, ma anche uno scritto pieno di poesia e di emozioni, che mette voglia di gridare contro la miseria degli uomini e l'iniquità di altri uomini. Un normalissimo romanzo vero, insomma." (Dalla Prefazione di Isabella Bossi Fedrigotti)
"This is the novel that was written before the Vajont catastrophe. The witness is his writer who tells and prophesied before that 9 October 1963, the day more than two thousand people died between Longarone and Around. When the disaster happens, Gervasoni goes as envoy of the Gazzettino in Longarone and the other Venetian villages affected by that frightening miniature tsunami. The thankless and painful task of telling aftermath an affair which he had already had got to 'warn' and in some 'see' way, turning tensions and conflicts into literary storytelling of a territory deeply marked by the project before, and by the construction then, of that immense dam. The novel will have to wait to be published. Because in 1968, at only 35 years of age, Armando Gervasoni, who had meanwhile started writing for the weekly Panorama, finds death in a Accident. Today, thanks to the interest of Armando's estates Gervasoni, who involved the writer Stefano Ferrio as editor of the book, 'The Crows of Erto and Casso' finally arrives at the its deserved outcome. A novel of civil complaint could be called this By Armando Gervasoni, but also a writing full of poetry and emotions, which puts the urge to shout out against the misery of men and the iniquity of other Men. A very normal true novel, in short." (From Isabella's Preface Bossi Fedrigotti)