Al Fatihah, la sura aprente del Corano - 9788894948172

Al Fatihah, la sura aprente del Corano: Il dottor Shihab Ghanem e suo figlio, il dottor Waddah, in quest'introduzione analizzano ciascun versetto dal punto di vista linguistico in riferimento alla lingua araba e contenutistico in relazione al messaggio islamico nella sua interezza. Anche se la sura al-Fatihah così come il testo coranico nella sua interezza contengono degli argomenti di natura filosofica e teologica, gli autori hanno preferito in ogni caso dare spazio alle interpretazioni chiare ed immediatamente comprensibili anche al lettore profano. Lo scopo di questo testo, infatti, è quello di condividere con i lettori, sia musulmani che non la bellezza poetica e la profondità di contenuti dell'asura aprente del Corano, che i musulmani sono chiamati a recitare in occasione di ogni preghiera sia obbligatoria che volontaria.
Dr. Shihab Ghanem and his son, Dr. Waddah, in this introduction analyze each verse from the linguistic point of view in reference to Arabic language and content in connection with the Islamic message in its entirety. Though the sura al-Fatihah as well as the text of the Qur'an in its entirety contain philosophical and theological topics, authors have preferred anyway give space to clear interpretations and immediately understandable to the reader profane. The purpose of this text is to share with readers, both Muslims who do not the poetic beauty and the depth of content of asura, pioneering that Muslims are called to recite at each prayer be mandatory that voluntary.