L'ombra di Narciso. Psicoterapia dell'incapacità di amare - 9788891750518

L'ombra di Narciso. Psicoterapia dell'incapacità di amare: La tradizione psicoanalitica, a cominciare da Sadger e Rank, ha rilevato il termine "narcisismo" dalla sessuologia di fine Ottocento, nella quale indicava nient'altro che una perversione sessuale. Poi Freud ha "sdoganato" il termine e ha fatto del narcisismo il fondamento universale della natura umana e il cardine esplicativo di ogni psicopatologia. Da quel momento, nelle pagine di psicoterapeuti e moralisti della civiltà, il concetto di narcisismo è diventato onnicomprensivo, la chiave di accesso per spiegare ogni male. Ebbene, questo abuso sensazionalista del concetto è ormai logoro: il narcisismo è tutt'altro. Non è il fattore antisociale connaturato alla specie umana descritto da Freud; è semmai la deviazione patologica di un impulso naturale alla maturazione. Nessun carattere autonomo e nessuna personalità complessa possono nascere e svilupparsi senza attingere allo straordinario deposito di energia del narcisismo. L'ombra di Narciso è il dolore di non essere stati riconosciuti e, allo stesso tempo, la drammatica risposta dell'individuo all'angoscia di essere annientato. Nessuno è esente da tratti narcisistici, perché il narcisismo è una forza che spinge a esplorare la propria singolarità, a esprimere la propria unicità, ad affermare la propria personalità, anche se ciò comporta, non di rado, il passaggio attraverso la rabbia, la violenza, la crudeltà.
The psychoanalytic tradition, beginning with Sadger and Rank, encountered the term "narcissism" from late 19th century Sexology in which stated nothing more than a sexual perversion. Then Freud "duty paid" the term and did narcissism the universal basis of human nature and the mainstay of each explanatory psychopathology. Since that time, in the pages of psychotherapists and moralists of civilization, the concept of narcissism has become all encompassing, the passkey to explain every ill. Well, this concept has become sensationalist abuse threadbare: narcissism is anything but. It is not the factor antisocial inherent to the human species described by Freud; It is rather the pathological deviation by a natural impulse to ripening. No independent nature and no complex personality can be born and grow without tapping into the extraordinary energy storage of narcissism. The shadow of narcissus is the pain of not being recognized and, at the same time, the dramatic response of the individual to the anguish of being annihilated. No one is exempt from narcissistic traits, because narcissism is a force that drives us to explore their singularity, to express their uniqueness, to assert their personality, even if it means often pass through the anger, violence, cruelty.