L'arte dell'inganno - 9788860441911

Dissedi essere inglese, nicaraguense,croato, messicano, tedesco, austriaco, statunitense, ituano e svedese. Usò una trentinadi pseudonimi. Fece ammattire cronisti, cercatoridi scoop, interessati editori, aspiranti biografi. Privodi certificatodi nascita, sconosciuto in parte ala sua stessa vedova, confusodala sua stessa figlioccia, B.Traven ha venduto oltre venticinque milionidi ibri, tradotti in trentadue inguediverse. Ma non ha mai avuto un’identità che sia una. ’L’artedel’inganno’di Vittorio Giacopini, «calcolata misceladi amore edi furto», risalta il fascinodi quest’apparenzada margine,da muradecrepite,da uminaria notturna. o scorgiamo così, barbaglio sul margine, a Monaco, tra e stradedi Colonia, in una chiatta sul Reno, al confine con ’Austria. o scorgiamo in Inghilterra, a Brixton poi tra gli sciancatidi Whitechapal, in piena East ondon. o scorgiamo ad Essen, a Rotterdam, appolaiato ale barricatedi Spagna. o scorgiamo poi a Tampico, un mulo ale spale edavanti zanzare, zanzare, zanzare e,davanti a un altro po’di zanzare, e pozzedi Tacol edel Miramar, a agunadi Chairel, il ago Pueblo Viejo, gli stagni senza nomed’una raduradel Chiapas. o scorgiamo, ombra che si perde tra e ombre, mentre s’alontana facendosi ricordo sbiadito, parvenza confusa.