Maksim Grek. Un emulo di Savonarola nella Moscovia del '500 - 9788882413859

Maksim Grek. Un emulo di Savonarola nella Moscovia del '500: Allievo di G. Moschos, greco di natali, Maksim Grek giunse a Firenze nel 1492 insieme a Giovanni Lascaris che lo introdusse fra i banchi dello Studium quale allievo di A. Poliziano e M. Ficino. Affiancò in Venezia (1496 - 1498) Aldo Manuzio nella preparazione dell'edizione greca del Salterio. Visse in Firenze il supplizio del Savonarola, prese i voti in San Marco, poi trascorse un decennio nella lavra di Vatopedi sul Monte Athos. Nel 1518 giunse a Mosca su invito ufficiale dello zar. Temuto dalla Chiesa ufficiale, "consacrò alla predicazione della parola di Dio" il proprio stilo e perseguì "la salvezza delle anime" come imponeva il valore intrinseco del voto domenicano al quale mai venne meno.
A pupil of g. Moschos, Greek by birth, Maksim Grek arrived in Florence in 1492 along with John Lascaris who introduced between the benches of the Studium which pupil of a. Poliziano and m. Ficino. Joined in Venice (1496-1498) Aldus Manutius in the preparation of the Greek edition of the Psalter. He lived in Florence the torture of Savonarola, took vows in San Marco, then spent a decade in lavra of Vatopedi on Mount Athos. In 1518 he arrived in Moscow on an official invitation to the Tsar. Feared by the official Church, "dedicated to the preaching of the word of God" his stylus and pursued "the salvation of souls" as required the intrinsic value of Dominican vote which never fainted.