È cambiato lo munno. Viaggio a ritroso nella valle dell'Ete Vivo - 9788899359003

È cambiato lo munno. Viaggio a ritroso nella valle dell'Ete Vivo: Il libro, come recita il sottotitolo, racconta come si caratterizzava e si svolgeva la vita contadina degli anni '50 lungo la valle dell'Ete Vivo. I primi cinque capitoli inquadrano l'ambiente dal punto di vista storico-geografico, mentre gli altri descrivono le varie fasi dei lavori agricoli e i diversi momenti della vita in famiglia e nella comunità. Il nome degli oggetti e degli strumenti usati e le diverse utilizzazioni sono scritti in corsivo e in dialetto; in dialetto sono anche i tanti modi di dire, i proverbi, le filastrocche e i canti, così come le didascalie delle centonovantadue fotografie che illustrano contestualmente il testo. L'autore descrive un mondo che non c'è più, ricostruendolo con grande fedeltà e ricchezza di elementi e di dettagli, ma, soprattutto, con grande amore.
The book, as the subtitle says, tells how it was characterized and carried out the peasant life of the years ' 50 along the Valle dell'ete Vivo. The first five chapters frame the environment from a historical-geographical point of view, while the others describe the various phases of the agricultural work and the different moments of life in the family and in the community. The name of the objects and instruments used and the different uses are written in italics and in dialect; In dialect are also the many ways of saying, Proverbs, nursery rhymes and songs, as well as the captions of the centonovantadue photographs that illustrate the text contextually. The author describes a world that is no longer there, rebuilding it with great fidelity and richness of elements and details, but, above all, with great love.