Guida ai paesi dipinti di Lombardia. Ediz. italiana e inglese - 9788862182621

Guida ai paesi dipinti di Lombardia. Ediz. italiana e inglese: "Già dall'8000 a.C. la comunicazione in Lombardia, resa efficace dalla bellezza della forma, passava attraverso l'arte murale: ne sono prova, ancora evidenti, i graffiti lasciati dai Camuni in Valcamonica, esempio di arte rupestre più importante d'Europa. Questo primato è in qualche modo onorato da un secondo primato lombardo. Arcumeggia, frazione di Casalzuigno, in provincia di Varese, è infatti il primo paese dipinto d'Italia: è nel 1956 che nasce la prima "Galleria all'aperto dell'affresco", un vero e proprio museo all'aria aperta dove passeggiare tra le opere di grandi maestri che raccontano ognuno una storia, per lo più legata alle vicende del luogo, dipinta sui muri delle case degli abitanti. Ancora arte come racconto, arte come segno per comunicare in maniera immediata: perché cosa è più efficace dell'immagine? Arte per il popolo, per chi è di passaggio, non solo per gli addetti ai lavori. Arcumeggia è il primo di oltre 200 paesi dipinti in Italia, di cui 27 sono in Lombardia. Così le tesserine raccolte in questo volume sintetizzano la storia regionale per immagini, una storia destinata a tutti." (dall'introduzione di Flavio Caroli)
"Already from 8000 b.c. communication in Lombardy, made effective by the beauty of form, passed through the Mural art: proof, still evident, the graffiti left by the Camunni in Valle Camonica, as most important rock art in Europe. This record is somewhat honored by a second record. Arcumeggia, Casalzuigno, in the province of Varese, is in fact the first country painting of Italy: it's in 1956 that the first "outdoor fresco Gallery", a real open air museum where you can walk among the works of great masters that tell a story each, mostly tied to the vicissitudes of the place, painted on the walls of the houses of the inhabitants. Still art as storytelling, art as a sign to communicate instantly: because what is more effective than image? Art for the people, for those who are passing through, not only for insiders. Arcumeggia is the first of more than 200 countries painted in Italy, of which 27 are in Lombardy. So the pieces collected in this volume synthesize regional history for images, a story intended for all. " (from the introduction by Flavio Caroli)