Le scelte conseguenti. Olga, Marzia, Anna, Francesca, Teresa - 9788899141929

Le scelte conseguenti. Olga, Marzia, Anna, Francesca, Teresa: Mentre da Pisa a Livorno il treno costeggiava la via Aurelia, verso Camp Derby - la base militare Americana - dal finestrino si videro sfilare in lampi di colore e forme le figure di donne discinte accanto ai pini lungo la strada, quale seduta su uno sgabello sgangherato, quale in piedi poggiata a un tronco. Fu un signore tutto azzimato a commentare: «Mi scusi signora - rivolto a lei - ma è veramente una cosa oscena! Tutte quelle disgraziate mezze nude per la strada! Almeno ai miei tempi avevano il pudore di chiuderle nei Bordelli!» Storie di donne, sono quelle raccontate in questo libro che non salva nessuno, dopo una lunga fuga verso l'incessante ricerca di qualcosa. La speranza di una salvezza che non si trova in un abbraccio e neppure in un sorriso. E alla fine non rimane che la fuga, verso l'oltre che però non aiuta a dimenticare.
While from Pisa to Livorno the train skirted the Aurelia road, towards Camp Derby - the American military base - from the window they were seen parading in flashes of color and shapes the figures of women dissidents next to the pines along the road, as sitting on a ramshackle stool , which standing resting on a trunk. It was a gentleman who was all carefree to comment: "Excuse me lady - addressed to you - but it is really obscene! All those wretched half-naked on the street! At least in my day they had the modesty to close them in the Bordelli!" Stories of women, are those told in this book that does not save anyone, after a long escape to the incessant search for something. The hope of a salvation that is not found in a hug or even a smile. And in the end there is only the flight, to the beyond, but it does not help to forget.