Leonardo da Vinci. La tecnica segreta. Ediz. illustrata - 9788868684501

Leonardo da Vinci. La tecnica segreta. Ediz. illustrata: "Credo che la maniera migliore per onorare la memoria di Leonardo da Vinci sia quella di svelare una volta per tutte gli enigmi che avvolgono la sua figura, soprattutto per quanto riguarda quei misteri ritenuti troppo spesso, da specialisti e studiosi, del tutto indecifrabili e impossibili da risolvere: ad esempio, come faceva Leonardo a realizzare nei quadri il famoso sfumato, cosa c'era sotto ogni strato di colore e quale trucco e tecnica segreta usava Leonardo per scrivere al contrario. Dopo venti anni di studio sull'operato di Leonardo penso di averlo compreso a fondo e sento ormai di conoscerlo così bene da vicino, come se fossi io l'ultimo dei suoi allievi. In Leonardo l'opera visibile rimane solo un bel quadro o un bel disegno. Invece quella invisibile, l'anima, che ne rappresenta la vera ossatura e la sua vera tecnica segreta, appare composta come da tanti spezzoni di pellicola, piena di fotogrammi che costituiscono il vero e proprio cinematografo di Leonardo, come se egli avesse voluto trasmetterci, nel modo a lui più congeniale, il filmato dei fatti più importanti della sua vita. Le indagini di questo libro vertono principalmente sulle opere di Leonardo più significative come la Gioconda, l'Autoritratto, la Sant'Anna, i Codici e così via. Il libro si compone di dettagliate spiegazioni con immagini da me elaborate, al fine di portare il lettore a comprendere a pieno il significato, la struttura, la dislocazione, la magia, il fascino, l'importanza e la necessità dell'uso di tale tecnica segreta di Leonardo da Vinci."
"I believe that the best way to honor leonardo da Vinci's memory is to unravel once and for all the riddles that envelop his figure, especially with regard to those mysteries considered too often, by specialists and scholars, completely indecipherable and impossible to solve: for example, as Leonardo did to make the famous nuance in the paintings, what was under each layer of color and what secret trick and technique Leonardo used to write backwards. After twenty years of studying Leonardo's work I think I understand him thoroughly and I feel that I know him so well up close, as if I were the last of his students. In Leonardo the visible work remains only a beautiful painting or a beautiful design. Instead the invisible one, the soul, which represents its true skeleton and its true secret technique, appears composed as if it were many pieces of film, full of frames that constitute the real cinematographer of Leonardo, as if he had wanted transmit to us, in the most congenial way, the footage of the most important facts of his life. The investigations of this book focus mainly on the most significant works of Leonardo such as the Mona Lisa, the Self-Portrait, the St. Anne, the Codes and so on. The book consists of detailed explanations with images I have elaborated, in order to get the reader to fully understand the meaning, structure, dislocation, magic, charm, importance and necessity of the use of this secret technique by Leonardo from Win."