Scambio di binari - 9788826414645

Scambio di binari: Alice e Agata in comune hanno solo l'iniziale del nome, per il resto le loro esistenze non potrebbero essere più diverse. Una vive in un ex-campo di concentramento insieme a una dozzina di sorelle, in una comunità religiosa guidata da mamme di vocazione. Un mondo tutto femminile, chiuso e impermeabile al mondo esterno. L'altra vive, invece, in una famiglia dove la madre è costantemente umiliata e violentata nel corpo e nell'anima da un uomo col quale mette al mondo un figlio dopo l'altro. Attraverso gli occhi di due bambine, nel corso delle loro vite parecchio al di fuori del comune, ci si addentra in due mondi paralleli, il nord e il sud, di un'Italia appena uscita dalla seconda guerra mondiale. Un'esperienza dura e crudele, cambierà e stravolgerà per sempre la vita di queste due bambine, ormai donne, così profondamente diverse tra di loro. In Scambio di binari, ispirato a una storia vera, si intrecciano sentimenti tanto contrastanti quanto reali, come l'amore, l'odio, la speranza e la rabbia. A volte, quando ormai sembra che la propria strada sia stata tracciata in maniera inequivocabile, accade qualcosa che, come in uno scambio, fa deviare completamente il binario della vita, che a questo punto, porta a luoghi sconosciuti, o forse solo dimenticati.
Alice and Agata have only the initial of their names in common, otherwise their lives could not be more different. One lives in a former concentration camp with a dozen sisters, in a religious community led by mothers of vocation. An all-female world, closed and impervious to the outside world. The other, on the other hand, lives in a family where the mother is constantly humiliated and raped in body and soul by a man with whom she gives birth to one child after another. Through the eyes of two little girls, in the course of their lives quite out of the ordinary, we enter two parallel worlds, the north and the south, of an Italy that has just come out of the Second World War. A hard and cruel experience will change and upset forever the lives of these two girls, now women, so profoundly different from each other. In Swapping Tracks, inspired by a true story, feelings that are as conflicting as they are real, such as love, hate, hope and anger are intertwined. Sometimes, when it seems that one's path has been traced in an unequivocal way, something happens that, as in an exchange, makes the track of life completely deviate, which at this point, leads to unknown places, or perhaps only forgotten.