Le anime forti - 9788854505209

Le anime forti: È la metà del Novecento, in un piccolo borgo della campagna francese: la servitù al castello di Percy trascorre la notte a vegliare il defunto padrone e, come puntualmente accade in quest'angolo sperduto della Francia, a banchettare e a sparlare liberamente. Tra sussurri e imprecazioni, allusioni e pettegolezzi, spicca la voce di Thérèse, ottantanove anni, un marito e tre figli ormai persi, tre nuore che detesta e dei nipoti che la lasciano indifferente. La sua vita è stata una lunga catena di eventi da raccontare e di personaggi da rievocare, perfetti per una fredda e lunga notte di veglia... Tutto comincia nel lontano 1882 quando Thérèse fugge col maniscalco Firmin dal castello di Percy. Vi era arrivata ragazza, poiché la madre desiderava per lei un'educazione pari a quella di una zia che sapeva ricamare, stirare e rammendare la biancheria fine. E certamente sarebbe diventata come la zia dalle mani di fata se non si fosse invaghita di Firmin. Ai suoi occhi un bell'uomo, robusto e gentile come una ragazza, e a quelli della sua famiglia un povero orfano senza arte né parte e maniscalco per modo di dire, visto che si limitava a tenere ferme le zampe dei cavalli mentre il padrone li ferrava. La fuga si risolve nel solo modo possibile alla fine del XIX secolo: un matrimonio celebrato in silenzio e l'approdo in un nuovo paese: Chàtillon, dove Firmin trova lavoro presso il locale maniscalco e Thérèse in una grande locanda.
And the mid-20th century, in a small village in the French countryside: servitude to the Castle by Percy spends the night to watch the late master and, as happens regularly in this corner of France, to feast and to talk about freely. Between whispers and cursing, innuendo and gossip, the voice of Therese, eighty-nine years, a husband and three children which had been lost, three daughters-in-law who loathes and grandsons that leave indifferent. His life was a long chain of events to tell and of characters to evoke, perfect for a cold, long night of vigil ... It all starts way back in 1882 when Th??r??se flees with farrier Firmin from Percy. There was girl, because her mother wanted for her an education equal to that of an aunt who knew stitching, ironing and mending the lingerie. And certainly would become like Aunt fairy's hands if he didn't love with Firmin. In his eyes, a handsome man, strong and gentle as a girl, and those of his family, a poor orphan without art nor part e farrier so to speak, since they merely hold the legs of horses while the master li ferrava. The escape is resolved in the only possible way at the end of the 19th century: a marriage celebrated in silence and in a new country: Ch??tillon, where Firmin finds work at the local blacksmith and Th??r??se in a large Inn.