Il critico e lo scrittore. Saggi e testimonianze letterarie in onore di Mario Materassi - 9788866802402

Il critico e lo scrittore. Saggi e testimonianze letterarie in onore di Mario Materassi: Questa raccolta di saggi a opera di studiosi italiani e stranieri e di testimonianze da parte di scrittrici statunitensi intende onorare un collega - tra i critici più autorevoli di William Faulkner e Henry Roth in campo internazionale - che tanto ha dato alla cultura italiana con il suo insegnamento, i suoi scritti, le sue traduzioni. In tempi in cui il multiculturalismo non era ancora di moda, i suoi lavori su alcune delle più importanti etnie statunitensi (la nera, l'ebraica, la chicana) hanno mostrato, attraverso l'analisi puntuale e sapiente della parola scritta e delle strutture testuali, la forza, i valori e la dignità dell'"altro."
This collection of essays by Italian and foreign scholars and testimonies by u.s. writers intends to honor a colleague-the most respected critics of William Faulkner and Henry Roth internationally--that has given so much to the culture Italian with his teaching, his writing, his translations. At a time when multiculturalism was not yet fashionable, his work on some of the most important American ethnic groups (black, Jewish, la chicana) showed, through timely and wise analysis of the written word and text structures, the strength, values and the dignity of the "other."