La mia guerra - 9788899466725

La mia guerra: Sin dalle prime pagine "La mia guerra" si manifesta come l'espressione del desiderio del protagonista di essere una persona straordinaria, un Hemingway o uno dei suoi personaggi e lo fa quasi apertamente. Così la narrazione della vicenda, nei frangenti in cui l'anonimo narratore in prima persona si confida col lettore, culmina sempre nel porre la realtà di un uomo di fronte all'impossibile grandezza d'animo dei personaggi di cui si è letto ed a cui tutti aspiriamo. Così questa finzione si pone a Kobane perché è il palco di una guerra vera, verso cui tutti noi occidentali ci sentiamo responsabili e quindi coinvolti; così il protagonista e i suoi compagni, che si rivelano essere dei comuni ragazzi italiani, deboli, ignari, spesso ottusi, vengono profondamente scossi ad ogni ostacolo che la guerra può porre; così, di loro, solo quelli animati da un'ossessione morbosa verso la giustizia della resistenza curda contro l'Isis e da un violento, tormentoso ed eroico rifiuto della vita normale, riescono a portare a compimento il proprio desiderio di combattere.
From the very first pages of "my war" manifests itself as the expression of the desire of the protagonist to be an extraordinary person, a Hemingway or one of his characters and does so almost openly. So the narrative of the story, in situations where the anonymous first-person narrator talks with the player, always culminates in putting the reality of a man facing the impossible greatness of soul of the characters that you read and to which we all aspire. So this fiction arises at Kobane because it is the stage of a real war, toward which all of us Westerners feel responsible and therefore involved; so the protagonist and his companions, who turn out to be of ordinary Italian boys, weak, ignorant, obtuse, often are deeply shocked at every obstacle that war can pose; so, to them, only those with a morbid obsession towards justice Kurdish resistance against the Isis and a violent, tormenting and heroic rejection of normal life, they are able to fulfil their desire to fight.