Il vampiro innominato. Il «Caso Manzoni-Dracula» e altri casi di vampirismo letterario - 9788876981623

Il vampiro innominato. Il «Caso Manzoni-Dracula» e altri casi di vampirismo letterario: Prendendolo alla lettera, i dossier raccolti in questo libro raccontano una serie di indagini svolte, attraverso le pagine di alcuni insospettabili classici, alla caccia di un vampiro "innominato" che con il suo morso ha saputo contagiare autori come Manzoni, Kafka, Barrie e lo stesso Joyce. Alla luce tenebrosa della tradizione vampirica e in particolare del Dracula di Stoker, si manifestano così non solo le incontestabili ascendenze gotiche dell'innominato, ma anche il demonio che, nascosto tra le pieghe dei Promessi sposi, si aggira nella Milano del 1630 procurandosi adepti che trasformati in gatti penetrano per le finestre nelle abitazioni diffondendo la peste; la vampira baciatrice che ossessiona Stephen Dedalus nell'Ulisse; i fantasmi maligni di bambini morti dai quali Peter Pan ha ereditato le sue attribuzioni notturne e spettrali. Poe, dopo aver recensito il romanzo di Manzoni, ne ricavò un paio dei suoi più terrifici racconti. Nel 1922, mentre Murnau girava Nosferatu, Kafka scriveva una parodia di Dracula intitolata Il Castello. Lo stesso Dracula, grazie al confronto con I promessi sposi, finisce per rivelare a un livello esoterico un vampiro molto più temibile di quello che nomina in superficie. Alla fine dell'avventura, il canone della letteratura occidentale acquista riflessi decisamente inquietanti, ma nello stesso tempo, accorciate le distanze rispetto alla letteratura di genere, ci appare molto più divertente di quanto fossimo disposti ad amettere.
Taking it literally, the dossiers collected in this book narrate a series of investigations conducted, through the pages of some unsuspected classics, the hunt for a vampire "unnamed" that with its bite has been able to infect writers such as Manzoni, Kafka, Barrie and Joyce. In the light of darkness of the vampiric tradition and in particular of Stoker's Dracula, you experience not only the undeniable Gothic influences of unnamed, but even the devil that, hidden in the folds of the betrothed, roams the Milan in 1630 by obtaining adepts who turned into cats penetrate for Windows in homes by spreading the plague; the vampire Kisser that haunts Stephen Dedalus in Ulysses; malicious ghosts of dead children from whom Peter Pan he inherited his ghostly nocturnal powers. Poe, having reviewed the novel by Manzoni, spun off a couple of his most terrifying or stories. In 1922, while Murnau Nosferatu roamed, Kafka wrote a parody of Dracula called the Castle. The same Dracula, through comparison with the betrothed, ends up revealing a much more fearsome than the esoteric level a vampire that appointment to the surface. At the end of the adventure, the Canon of Western literature buy reflexes definitely disturbing, but at the same time, shorten distances compared to literature, there appears a lot more fun than we were willing to admit.