Global Africa. La nuova realtà delle migrazioni: il volto di un continente in movimento - 9788862507721

Global Africa. La nuova realtà delle migrazioni: il volto di un continente in movimento: L'Africa è già cambiata e non ce ne siamo accorti: è il sunto di queste pagine che delineano alcune trasformazioni già avvenute. Obnubilati dalle migrazioni e dall'annunciata apocalisse demografica, gli europei guardano al continente nero come a una minaccia per la loro tranquillità. Considerata in ritardo o «speciale», dal canto suo l'Africa inquieta reagisce alla globalizzazione senza aspettare nessuno: una «rivoluzione dell'io» l'ha resa molto differente dall'immagine consueta. Pionieri di una nuova fase, i giovani africani cercano il loro posto spinti da un inatteso protagonismo. Urbanizzazione, facilità di trasporto, individualismo, corruzione, autoritarismo, «predicazione dell'avidità»: tutto contribuisce a un cambio antropologico che muta in profondità la società tradizionale. Anche la vicenda migratoria - che tanto angoscia gli europei - viene vissuta dai giovani africani in maniera insolita e sorprendente: non solo come esilio ma anche come un'«avventura» nell'oceano globalizzato e burrascoso delle relazioni internazionali, tra il vecchio che resiste e il nuovo che si afferma.
Africa has already changed and we have not noticed it: it is the summary of these pages that outline some of the transformations that have already taken place. Clouded by migration and the announced demographic apocalypse, Europeans see the black continent as a threat to their tranquility. Considered late or 'special', restless Africa reacts to globalisation without waiting for anyone: a 'revolution of the self' has made it very different from the usual image. Pioneers of a new phase, young Africans seek their place driven by an unexpected protagonism. Urbanization, ease of transport, individualism, corruption, authoritarianism, "preaching of greed": everything contributes to an anthropological change that profoundly changes traditional society. The migratory story - which so distresses Europeans - is also experienced by young Africans in an unusual and surprising way: not only as an exile but also as an 'adventure' in the globalized and stormy ocean of international relations, between the old that resists and the new that is affirmed.