Un manicomio di confine. Storia del San Martino di Como - 9788842090458

Un manicomio di confine. Storia del San Martino di Como: Sono stati circa quarantamila i "matti" del San Martino, il manicomio di Como entrato in funzione nel giugno del 1882: poveri contadini ammalati di pellagra, mentecatti e vagabondi, casalinghe isteriche o in preda al delirio delle puerpere, bambini abbandonati, operai e muratori alcolizzati, emigrati meridionali e veneti rimpatriati dalla Svizzera ai primi segni di malattia mentale (il loro disagio ottenne anche una ben precisa definizione medica: il "delirio dell'immigrato"). Molti tra gli ospiti del San Martino - almeno fino all'approvazione della legge Basaglia nel 1978 - venivano internati "d'imperio", sulla base di un certificato medico che li dichiarava "pericolosi a sé o agli altri", o anche solo "di pubblico scandalo": insomma bastava che il sindaco, il parroco, il medico e il comandante dei Carabinieri di un paese decidessero di concerto che una determinata persona, a salvaguardia della quiete e del decoro pubblico, non dovesse più circolare liberamente, perché per questa si aprissero le porte del manicomio e di una terribile non-vita. Accanto alle statistiche e alle raccolte di dati che, provenienti dagli archivi del San Martino, documentano un secolo di attività, Gianfranco Giudice racconta le biografie dei tanti "folli" che sono passati per i padiglioni di questo manicomio di confine, alla frontiera tra l'Italia e la Svizzera ma anche tra la normalità urbana e l'emarginazione dei diversi.
There were about forty thousand the "Fawlty Towers" of San Martino, Como asylum began operation in June 1882: poor farmers suffering from pellagra, insane people and vagrants, hysterical or housewives in a delirium of expectant mothers, abandoned children, laborers and bricklayers alcoholics, emigrated from Switzerland and southern Veneto returnees at the first signs of mental illness (their discomfort was also a very precise medical definition : "delirium of the immigrant"). Many guests of the San Martino-at least until the approval of the law were interned in 1978-Babu "jurisdiction", based on a medical certificate declaring them "dangerous to himself or to others," or just "public scandal": in short, it was enough that the Mayor, the pastor, the doctor and the police commander of a country decide in agreement that a particular person , to safeguard peace and public decorum, no longer move freely, because for this opened the doors of the asylum and a terrible non-life. Beside that, statistics and data collections from the archives of San Martino, documenting a century, Gianfranco Judge tells the biographies of the many "fools" who have passed through the halls of this Madhouse of border, at the border between Italy and Switzerland but also between urban and exclusion of different normality.