Racconti svizzeri - 9788898007172

Racconti svizzeri: La letteratura contemporanea svizzera è molto varia e, nel panorama frastagliato che la compone, la narrativa costituisce probabilmente il genere più interessante. Tra gli scrittori delle tre regioni linguistiche principali della Svizzera ci sono dei denominatori comuni, dovuti a una cultura e prospettiva elvetica che li unisce più di quanto la lingua li divida: essere, per esempio, abitanti di un piccolo paese circondato da grandi Stati, animati da una mentalità influenzata dalla democrazia diretta. Quest'antologia offre un percorso costituito da nove lunghi racconti che spaziano dalla letteratura di montagna all'apertura internazionale (e finanche asiatica, nell'ultimo testo). Si tratta, per la maggior parte, di scrittori assai noti in Svizzera e purtroppo non tutti altrettanto noti in Italia: Étienne Barilier, Jacques-Étienne Bovard, Claude Darbellay, Pietro De Marchi, Anna Felder, Charles Lewinsky, Bruna Martinelli, Adolf Muschg e Giovanni Orelli.
The contemporary Swiss literature is very diverse and, in the jagged landscape of which it is made, the narrative is probably the most interesting. Among the writers of the three main linguistic regions of Switzerland there are common denominators, resulting from a Swiss perspective and culture that unites them more than the language split them: for example, inhabitants of a small country surrounded by larger States, driven by a mentality influenced by direct democracy. This anthology offers a path that consists of nine long stories ranging from mountain literature at the international openness (and even in the last Asian text). It is, for the most part, very well known writers in Switzerland and unfortunately not everyone equally known in Italy: Etienne Barilier, Jacques-??tienne Bovard, Claude Darbellay, Pietro De Marchi, Anna Felder, Charles Lewinsky, Bruna Martinelli, Adolf Muschg and Giovanni Orelli.