Eros in esilio. Letture teologico-politiche del «Cantico dei cantici» - 9788876981562

Eros in esilio. Letture teologico-politiche del «Cantico dei cantici»: Partendo da un passo del filosofo ebreo Franz Rosenzweig per il quale il "Cantico dei Cantici" è "il nucleo e il centro della Rivelazione", l'autore scava nelle interpretazioni ebraiche più ortodosse, ossia più tradizionali, per mostrare come il Cantico abbia offerto da sempre una potente chiave di lettura teologico-politica del dramma storico degli ebrei in galut, in esilio, senza patria e ai margini della storia. Il vuoto, la nostalgia del centro perduto e il dubbio sulla presenza di Dio nella vita del suo popolo si rispecchiano nella ricerca appassionata, sognata e sofferta, dei due giovani del Cantico, le cui immagini forti consolano il popolo in esilio tenendo vivo il desiderio di un ritorno a Sion come prova della fedeltà divina dell'alleanza. Questa spiegazione sionista del Cantico è forse la ragione più profonda del suo essere entrato a far parte del canone biblico.
Starting with a passage from the Jewish philosopher Franz Rosenzweig for which the "song of songs" is "the core and center of revelation", the author delves into the most Orthodox Jewish interpretations, that is more traditional, to show how the song has always offered a powerful theological-political interpretation of the historical drama of Jews in galut, in exile, the stateless and the margins of history. Emptiness, nostalgia for the lost Center and the doubt about the presence of God in the life of its people are reflected in passionate pursuit, dreamt and suffered, of the two young people from the song, whose strong images console the people in exile by keeping alive the desire for a return to Zion as proof of the divine Covenant faithfulness. This explanation of the Zionist Hymn is perhaps the deepest reason of his having joined the biblical Canon.