La poesia della fede. I retroscena della lotta spirituale di Mechelangiolo nelle sue poesie religiose scelte e spiegate - 9788889264607

La poesia della fede. I retroscena della lotta spirituale di Mechelangiolo nelle sue poesie religiose scelte e spiegate: Nella vera, tragica anima di Michelangiolo perdura, anche in mezzo a rapinose tempeste, un fondamentale spirito religioso, ho voluto tener conto soprattutto di quelle poesie dove più vibra e canta (o grida) il senso del divino, sia che tragga alimento dal platonismo cristiano-ficiniano, sia che affondi le sue radici nella pura ortodossia cattolica. Così balza netta l'incomparabile figura dello scultore poeta. La tragedia di Michelangiolo non poté cessare che con l'ultimo battito del suo cuore. Anche lui, certo, come Dante, ebbe una tenace fede religiosa; ma era, quella fede, simile ad una fiamma che, sebbene inestinguibile, fu continuamente combattuta da "contrari venti". Le rime della vecchiezza sono la sua più alta, profonda, tragica, religiosa e conclusiva poesia. E infatti, proprio durante l'ultima stagione della sua vita egli raggiunge, con la penna, quasi la stessa potenza già conseguita coi colori e coi marmi. Spirito sempre in lotta con la materia, come i suoi Prigioni incompiuti, egli canta il proprio sforzo eroico, il proprio angoscioso anelito all'infinito, a Dio.
In true, tragic soul of Michelangiolo endures, even in the midst of rapinose storms, an essential religious spirit, I wanted to take into account especially of those poems where more vibrates and sings (or cries) the sense of the divine, whether you take food from Christian-Platonism Ficino, whether it has its roots in the pure Catholic orthodoxy. So the net figure sculptor poet flounce. The tragedy of Michelangelo did not cease with the last beat of his heart. He also, of course, like Dante, had strong religious faith; but it was, that faith, like a flame that although unquenchable, was continually fought by "contrary winds". The rhymes of old age are his highest, profound, tragic, conclusive and religious poetry. And indeed, during the last season of his life he reaches, with pen, almost the same power already achieved with the colors and marbles. Spirit always struggling with matter, as his unfinished Prisons, he sings his heroic effort, his anguished longing for infinity, to God.