La mia ciociaria - 9788860607140

La mia ciociaria: Un romanzo storico autobiografico, un viaggio della memoria nella Ciociaria del '900. Un racconto che è una sorta di lungo, dolce e sofferto peregrinare, dall'adolescenza alla senilità, descrivendo il duro e drammatico periodo vissuto durante la II Guerra mondiale e la successiva fase della ricostruzione con una particolare poi attenzione alla condizione delle donne in Ciociaria. Nel periodo che va dalla Prima alla Seconda Guerra Mondiale i paesi ciociari, adagiati nelle valli fluviali del Liri e del Sacco, potevano essere scambiati con quelli del Polesine. Non c'erano grandi differenze se non per l'abbraccio, tutt'intorno, delle sagome cangianti dei monti Lepini, Ernici e Ausoni raramente coperti di neve. I campanili delle chiese spuntavano all'alba dalla nebbia fitta a segnare il punto di maggiore aggregazione delle case addossate tra loro quasi per sorreggersi a vicenda. Gli abitanti dei paesi, sorti nel lontanissimo passato, in posizioni d'altura a scopo difensivo, chiamavano gli abitanti dei paesi a valle "insacca nebbia" per quella coltre ovattata che li copriva fino a mattino inoltrato.
An historical novel is autobiographical, a memory trip in Ciociaria del ' 900. A tale that is a sort of long, sweet and painful wanderings, from adolescence to senility, describing the tough and dramatic period lived during World War II and the subsequent phase of reconstruction with a particular attention to the condition of women in Ciociaria. In the period from the first to the second world war the countries ciociari, lying in the river valleys of the Liri and Sacco, could be exchanged with those of the Polesine. There were large differences except for the embrace, surrounded by shimmering silhouettes of the monti Lepini, Ausoni Ernici and rarely covered with snow. The steeples of churches sprang up at dawn from dense fog to mark the point of greatest aggregation of houses huddled among themselves almost to hold onto each other. The inhabitants of the countries, which emerged in the far past, offshore locations for defensive purposes, called the villagers downstream "bags fog" for the blanket covered them until morning muffled forwarded.