Terapia d'amore - 9788807892226

Terapia d'amore: Si dice che innamorarsi sia un po' come andare sott'acqua, in una bolla sospesa fuori dal tempo e dallo spazio, all'interno della quale all'inizio esistiamo solo noi e la persona amata. È così che Joana e Valentin si sono conosciuti: a un corso di sub, in vacanza, dove fin da subito sono stati la coppia perfetta. Il colpo di fulmine, poi il matrimonio, i figli, una bella casa. Una storia da favola. E poi? Cosa succede quando, dentro a quella bolla, inizia a mancare l'aria? Diciassette anni dopo, Joana e Valentin sono seduti nello studio di uno psicologo, agli estremi opposti di un divano. Lei gli rinfaccia di essere freddo, insensibile e assente. Lui non sopporta che la moglie sappia sempre tutto, che lo interrompa continuamente e non lo ascolti mai. Sembra la solita, triste dinamica di una coppia che ha sostituito l'amore con il disincanto e la rabbia. Ma cosa accadrebbe se d'un tratto i ruoli si ribaltassero e se anche il terapeuta che li osserva con apparente distacco avesse problemi di cuore? Dopo aver descritto la nascita di un amore via email nel suo romanzo d'esordio "Le ho mai raccontato del vento del Nord", Daniel Glattauer ricorre ora alla forma della commedia teatrale, fatta di botta-e-risposta serrati tra moglie e marito e tra dottore e pazienti, di stoccate e colpi di scena, per raccontarci cosa succede dopo, quando l'amore vacilla. Giocando in modo irriverente ed esilarante con i cliché di un matrimonio in crisi e dosando ironia e un pizzico di sano cinismo, si chiede: ai tempi di "In Treatment" e della terapia di coppia, che cosa avrebbero fatto il Principe a
It is said that falling in love is a bit like going underwater, in a bubble suspended out of time and space, within which at first we only exist and the loved one. This is how Joana and Valentin met: At a diving course, on holiday, where right from the start they were the perfect couple. The lightning strike, then the marriage, the children, a beautiful house. A fairytale story. And then? What happens when, inside that bubble, the air starts to fail? Seventeen years later, Joana and Valentin are seated in the study of a psychologist, on the opposite extremes of a couch. She remakes him to be cold, insensitive, and absent. He cannot stand that his wife always knows everything, that he interrupates him continually and never listens to him. It seems the usual, sad dynamic of a couple who replaced love with disenchantment and anger. But what would happen if all of a sudden the roles were reversed and if even the therapist who observes them with apparent detachment had heart problems? After describing the birth of a love by email in her debut novel "I Never told her about the north wind", Daniel Glattauer now resorts to the form of the theatrical comedy, made of close-and-answer clensed between wife and husband and between doctor and patients, You store and twists, to tell us what happens next, when love wobbles. Playing irreverently and hilariously with the clichés of a marriage in crisis and by dosing irony and a pinch of healthy cynicism, one wonders: at the time of "in treatment" and the therapy of couple, what would the prince have done to