Sono donna che non c'è - 9788854858527

Sono donna che non c'è: In Sono donna che non c'è Suzana Glavas sogna il disperdersi del proprio corpo nel limpido volo senza intralci della poesia, pura inafferrabilità, aleatoria ed elusiva. E allora il dolore di un'ansia febbrile tramuta l'impossibile sogno delle parole in dolcezza evocativa. La poesia è suono, è musica, volo di ali, lirismo interrotto; è il frammento di Saffo e di Alcmane: canto silenzioso che colma la profondità, sostituisce al vuoto dell'abisso la calda pienezza della sostanza e, pur dandogli spessore e densità, lo trasporta in un mondo dove il sacro, senza la vaporizzazione vibratile dell'aggettivo, si rapprende e si distende di nome in nome, come sistole e diastole di un cuore che pulsa. Ed è un fatto che in alcuni tratti la poesia di Suzana Glavas comunica uno stato di illuminazione, di veggenza, una totalità dell'essere quasi mistica. È essa stessa Rivelazione, Parola. Questo bisogno di scorgere nella poesia il trascendente, che abitò e permeò di sé tutto lo spirito e il pensiero dell'Occidente, è la cifra di un desiderio di solitudine, di totalità, di verità e di amore che fa di lei un poeta senza tempo e senza Patria.
In I am a woman that there is no Suzana Glava dreams straggle of your body in the clear flight without hindrance of poetry, pure elusiveness, aleatoric and elusive. And then the pain of a feverish anxiety becomes the impossible dream of words in haunting sweetness. Poetry is sound, music, flying wings, broken lyricism; is a fragment of Sappho and Alcman: silent singing which fills the empty abyss warm depth, replaces the fullness of the substance and, while giving it a density of, carries it in a world where the sacred without vibratile vaporization of the adjective, it congeals and relaxes by name in name, as systole and diastole by a heart that beats. And it is a fact that in some places the poem by Suzana Glava communicates a State of enlightenment, of clairvoyance, a totality of being almost mystical. And revelation, the word itself. This need to glimpse the transcendent poetry, who lived and thoroughly colored himself all the spirit and thought of the West, is a desire for solitude, of completeness, truth and love that makes her a timeless poet and stateless.