Le affinità elettive - 9788811361060

Le affinità elettive: Alludendo all'esistenza di misteriose corrispondenze tra i fenomeni fisici e i comportamenti sociali, leAffinità elettive (1809) suggeriscono sin dal titolo, mutuato dalle scienze naturali, la propria chiave di lettura. Con la necessità inesorabile delle leggi della chimica, il gioco di reciproche attrazioni tra Carlotta e Eduardo da un lato, Ottilia e il Capitano dall'altro, scompagina le vite dei protagonisti. Mentre Carlotta rinuncia al Capitano in nome del vincolo sacro del matrimonio, suo marito Eduardo cede alla pulsione erotica, ricambiato con ardore dall'innocente Ottilia che sublimerà infine nel martirio la purezza dei suoi sentimenti. Nella tormentata relazione tra le due coppie il romanzo mette in scena il conflitto tra natura e istituzioni, tra scelta e destino, tra la norma morale incarnata nel matrimonio e la forza irresistibile e distruttiva della passione amorosa. Squisitamente settecentesco nella struttura, ma impregnato di elementi simbolici e suggestioni mistiche, l'enigmatico capolavoro della maturità di Goethe svela il fondo tragico dell'utopia romantica esaltando la dignità della rinuncia e la nobiltà del sacrificio non meno della ineluttabilità dell'amore.
Alluding to the existence of mysterious correspondences between physical phenomena and social behavior, the Elective Infinityes (1809) suggest from the title, borrowed from the natural sciences, its own key to interpretation. With the inexorable need for the laws of chemistry, the game of mutual attractions between Carlotta and Eduardo on the one hand, Ottilia and the Captain on the other, disrupts the lives of the protagonists. While Carlotta renounces the Captain in the name of the sacred bond of marriage, her husband Eduardo gives in to the erotic drive, ardently reciprocated by the innocent Ottilia who will finally sublime in martyrdom the purity of his feelings. In the tormented relationship between the two couples, the novel stages the conflict between nature and institutions, between choice and destiny, between the moral norm embodied in marriage and the irresistible and destructive force of love passion. Exquisitely eighteenth-century in structure, but impregnated with symbolic elements and mystical suggestions, Goethe's enigmatic masterpiece of maturity reveals the tragic background of romantic utopia by exalting the dignity of renunciation and the nobility of sacrifice no less than the inevitability of love.