Trota allo spiedo. Morti sospette alla Residenza sul lago - 9783740803759

Trota allo spiedo. Morti sospette alla Residenza sul lago: Non è vero che "i vecchi hanno già vissuto la loro vita". Ne è convinto Helmut Meifiner, ospite di una lussuosa casa di riposo per anziani sulle rive del Chiemsee. E questo vale tanto per la sua vecchia e indistruttibile Mercedes quanto per se stesso, che tutte le mattine fa le sue quaranta vasche nella piscina della Residenza. E non rinuncia mai alla galanteria. L'arrivo alla casa di riposo dell'altezzosa baronessa Helene von Hertan pare addirittura risvegliare in lui sentimenti ormai sopiti: l'iniziale diffidenza si trasformerà infatti in un sincero sodalizio, che tra scappatelle e trasgressioni gli farà scoprire una seconda giovinezza. Ma le infermiere della Residenza sul Lago non sembrano apprezzare tutta questa vitalità. E una cosa in particolare fa agitare Helmut: la morte improvvisa di alcuni ospiti della struttura. Sa bene che l'età media dei suoi "colleghi" è piuttosto alta, ma quei decessi sono davvero sospetti. Il nipote Stefan, commissario di Ingolstadt, pensava di sbrigarsela con una breve visita domenicale allo zio, ma i suoi piani andranno a farsi benedire.
It is not true that "the old have already lived their lives". He is convinced Helmut Meifiner, host of a luxurious home for the elderly on the shores of the Chiemsee. And this holds true as much for his old and indestructible as Mercedes for himself, which makes his forty tanks each morning in the swimming pool of the residence. And never gives up the gallantry. The arrival at the retirement home of snooty Baroness Helene von Hertan seems even awaken in him feelings now dormant: the initial distrust will be transformed into a sincere partnership between escapades and transgressions will discover a second youth. But the nurses of the residence on the Lake don't seem to appreciate all this vitality. And one thing in particular does shake Helmut: the sudden death of some guests. He knows that the average age of its "colleagues" is rather high, but those deaths are really suspicious. The grandson Stefan, Commissioner of Ingolstadt, he thought of them Sunday with a short visit to his uncle, but his plans will go to hell.