Odio gli indifferenti - 9788861907287

Odio gli indifferenti: I testi che compongono questa scelta si riferiscono all'edizione degli scritti di Antonio Gramsci curata da Sergio Caprioglio per Giulio Einaudi Editore. In particolare alla raccolta La città futura. Scritti 1917-1918 (1982). Con due eccezioni: il brano Gli operai della Fiat, che fa parte della raccolta Socialismo e fascismo, Einaudi, Torino 1966, e che qui è ripreso parzialmente, e il discorso alla Camera del 1925, pubblicato su «l'Unità». I titoli dei testi sono redazionali, seguiti tra parentesi quadre dai titoli originali. Si deve a Sergio Caprioglio il lavoro di attribuzione di molti testi di Gramsci, e soprattutto il lavoro di riscontro, svolto presso l'Archivio di Stato di Torino, dei testi censurati, e in quell'edizione restituiti nella versione completa. Il governo Salandra, infatti, aveva imposto per decreto il 23 maggio 1915 (alla vigilia dell'entrata in guerra) che ogni pubblicazione dovesse essere sottoposta a censura preventiva, ovvero che le bozze di stampa fossero vidimate preventivamente dalla censura. Gran parte dei testi pubblicati sulla stampa socialista uscirono spesso parzialmente o interamente censurati. Proprio per non perdere quel prezioso lavoro di recupero, le parti censurate e ritrovate da Caprioglio nelle bozze di stampa conservate in Archivio di Stato sono state evidenziate mettendole tra parentesi quadre e indicandole con un filetto verticale a bordo pagina, in modo da rendere immediatamente percepibile al lettore la versione originale e integrale. L'editore ringrazia Sandro Caprioglio per aver concesso il permesso di pubblicare i testi a cura
The texts that make up this choice refer to the edition of the writings of Antonio Gramsci edited by Sergio Caprioglio for Giulio Einaudi Editore. In particular to the collection The future city. Writings 1917-1918 (1982). With two exceptions: the song Gli operai della Fiat, which is part of the collection Socialismo e fascismo, Einaudi, Torino 1966, and which is partially resumed here, and the speech to the Chamber of Deputies in 1925, published in "l'Unità". The titles of the texts are editorial, followed in square brackets by the original titles. Sergio Caprioglio is responsible for the attribution of many of Gramsci's texts, and above all the work of feedback, carried out at the State Archives of Turin, of the censored texts, and in that edition returned in the complete version. The Salandra government, in fact, had imposed by decree on May 23, 1915 (on the eve of the entry into the war) that every publication had to be subjected to prior censorship, or that the press drafts were stamped in advance by the censors. Most of the texts published in the socialist press were often partially or entirely censored. Precisely in order not to lose that precious work of recovery, the parts censored and found by Caprioglio in the print drafts preserved in the State Archives have been highlighted by putting them in square brackets and indicating them with a vertical thread on the edge of the page, in order to make the original and complete version immediately perceptible to the reader. The publisher thanks Sandro Caprioglio for granting permission to publish the texts edited