L'America. Un sogno o un incubo - 9788824919920

L'America. Un sogno o un incubo: "Le storie riportate in questo libro sono state da me vissute in prima persona e soltanto qualcuna di esse esula dalla mia vita privata. Il mio intento è quello di mettere in discussione determinati sistemi della società americana in cui l'arroganza, la prepotenza, e a volte anche la stupidità, diventano la quintessenza di questo popolo. L'America, nell'immaginario collettivo, è la terra promessa, il regno per trovare un lavoro soddisfacente e una vita migliore. Questo libro, in maniera asciutta e realistica, fa cadere impietosamente questo mito, mostrando i lati negativi di un mondo da sempre ritenuto erroneamente un paradiso. Dal commercio agli affari, dalla sanità alla giustizia, dalla religione ai rapporti umani, tutto sembra essere governato dall'avidità e dal profitto. Storia dopo storia il sogno americano si sgretola, esponendo alla luce del sole tutti i problemi che l'immenso Paese presenta, soprattutto per chi lì non vi è nato. La speranza che molti atteggiamenti deleteri di questa società possano mutare in un futuro non assai lontano alberga in tutti i cuori delle persone oneste." (L'autore)
"The stories contained in this book were from me lived in first person and only some of them outside my personal life. My intent is to call into question certain systems of American society where the hubris, arrogance, and sometimes even stupidity, become the epitome of this people. America, in the collective imagination, is the promised land, the Kingdom to find a satisfactory job and a better life. This book, in a dry and realistic, topples mercilessly this myth, showing the negatives of a world always considered a paradise. From business to business, from health to justice, from religion to human relationships, everything seems to be ruled by greed and profit. Story after story on American dream crumbles, exposing to sunlight all the problems that the vast country has, especially if there is born. Hope that this company can change many attitudes deleterious in the not very distant dwells in every heart of honest people. " (The author)