Lisbona e Tago e tutto - 9788899898946

Lisbona e Tago e tutto: Lisbona ha sedimentato la propria storia con le spalle alla terraferma e il viso al vento. Come le perle, il suo splendore è il suo oriente: rivolta verso Ovest e il grande Oceano Atlantico, ogni passo che la allontanava dall'Est la avvicinava all'Oriente. Come la Luna e le maree, Lisbona si avvicina, Lisbona si allontana... (...) Di Lisbona, Marco Grassano ci fa leggere e ascoltare qui, sul filo di percorsi terrestri e marittimi, le care voci che, da Pessoa a Tabucchi, non hanno mai taciuto, e che cantano nel nome di Lisbona. Nell'eco delle vie e seguendo prospettive insolite, l'autore ci fa così comprendere quanta pienezza si trovi aprendo un luogo al mondo intero.
Lisbon has settled its history with its back to the mainland and face to the wind. Like pearls, its splendor is its east: facing west and the great Atlantic Ocean, every step that took it away from the East brought it closer to the East. As the Moon and Tides, Lisbon Approaches, Lisbon Moves Away... (...) In Lisbon, Marco Grassano makes us read and listen here, on the edge of land and sea routes, the dear voices that, from Pessoa to Tabucchi, have never been silent, and that they sing in the name of Lisbon. In the echo of the ways and following unusual perspectives, the author thus makes us understand how full ness is by opening a place to the whole world.