Figua de porvoa. Figure di polvere - 9788862669689

Figua de porvoa. Figure di polvere: Cinque sezioni accorpano una raccolta poetica nella lingua della bassa Lunigiana. L'immaginazione, la solidarietà, la precarietà umana, l'affetto per chi non c'è più, l'amore per ogni essere vivente sono soggetto e oggetto del sentimento forte di un autore che, scrive Adriano Sofri nell'Introduzione, invece di parlare coi morti come se fossero ancora vivi, si rivolge a loro "come se tu fossi già morto". Aggiunge Sofri: "L'autore fa il cammino giusto. Ha un altro vantaggio, ai miei occhi, alle mie orecchie: che il suo dialetto fa una tale economia di consonanti da sembrare infantile, ma senza perdere una sua durezza". Aspra e musicale insieme, è di fatto un ossimoro reale, contiene il presente e la memoria in un linguaggio necessario ed essenziale che, senza arroganza, nel segno dell'umiltà, chiede sintonia al lettore. Prefazione di Adriano Sofri.
Five sections gather a poetic collection in the language of the lower Lunigiana. Imagination, solidarity, human precariousness, affection for those who are no longer there, love for every living being are the subject and object of the strong feeling of an author who, writes Adriano Sofri in the Introduction, instead of talking to the dead as if they were still you live, turns to them "as if you were already dead." Sofri adds: "The author is on the right path. It has another advantage, in my eyes, to my ears: that its dialect makes such an economy of consonants as to seem childish, but without losing its hardness". Asfortab and musical together, it is in fact a real oxymoron, it contains the present and memory in a necessary and essential language that, without arrogance, in the sign of humility, asks for harmony to the reader. Foreword by Adriano Sofri.