Pizza, pasta e cazettino. Diario di una napoletana emigrante - 9788828303671

Pizza, pasta e cazettino. Diario di una napoletana emigrante: Ivana è una donna come tante che ogni giorno prende il treno regionale per andare al lavoro. Per quel lavoro ha lasciato il suo amato paese. La sua vita è cambiata radicalmente, è diventata indipendente, ma a caro prezzo. Ivana però è forte, è cresciuta a Fanta e vino, ha avuto tante esperienze, mille interessi e attraversato decine di fasi, senza concluderne nessuna. Stavolta si impegna sul serio, complice una promessa. Si siede nel treno, e scrive. Racconta di ansie, incontri con gli sconosciuti, viaggi, relazioni amorose fallimentari, traslochi, familiari poco ordinari, vicini di casa maleducati, luoghi comuni, sogni infranti e desideri nascosti. Parla del presente e ogni tanto da una sbirciatina al passato, mentre affronta argomenti scottanti e sempre attuali: l'agitazione da partenza, gli abbinamenti difficili, le diete inutili, i corteggiatori sbagliati, lo shopping superfluo, i venditori ambulanti, i calzini bucati. Riflette, e non sempre trova risposte. Non può fare altro che andare avanti, e guardare al futuro con occhi pieni di speranza. Vai a vedere che il treno magari arriva in orario.
Ivana is a woman like many who every day take the regional train to get to work. For that job has left his beloved country. His life changed dramatically, became independent, but at a high price. Ivana though is strong, grew up in Fanta and wine, had so many experiences, a thousand interests and crossed dozens of stages, without conclude no. This time is committed serious, aided by a promise. Sitting in the train, and writes. Tells of anxieties, encounters with strangers, travel, relationships, family, removals, ordinary little bankruptcy, rude neighbors, clich??s, shattered dreams and hidden desires. Speaks of this and every now and then from a peek at the past, while battling hot topics and always up to date: the agitation from departure, useless pairings difficult diets, the suitors were wrong, unnecessary shopping, street vendors, socks with holes. Reflect, and not always find answers. Cannot do anything but move forward, and look to the future with eyes full of hope. Go see what the train maybe arrives on time.