Fallire - 9788895166162

Fallire: Guy, il protagonista di "Fallire", è un trentenne belloccio di Los Angeles che si è ripromesso, un giorno di tanti anni prima, di "andare fino in fondo". "In fondo a cosa di preciso non lo so", aggiungeva allora, e ora sembra finalmente averlo capito: ha un'idea rivoluzionaria (e criminale) che potrà renderlo ricco, senza fatica. Al suo fianco c'è Billy che fa il dog-sitter per guadagnare qualcosa, il migliore amico di Guy e la sua spalla nel piano, indispensabile e cialtrone nella miglior tradizione dei Sancho Panza. E naturalmente c'è Violet, la ragazza che ama Guy, insieme "incredibilmente sexy" ed "emotivamente distante come poche volte si vede in un essere umano". C'è poi "il cattivo", che odia il protagonista con "l'intensità del calor bianco e della magia nera" e, a guarnire il tutto, una mamma "cattolica romana sull'orlo dell'apostasia" che prova "un disagio ben preciso nel porre fine alla vita di qualcuno senza nemmeno interpellarlo", un papà sull'orlo dell'usura e un fratello "obnubilato" professore di fisica teoretica al M.I.T.E una sola certezza: la massima approssimazione al successo che sia dato raggiungere è provare a raggiungerlo. E fallire.
Guy, the hero of "Fail" is a thirty-something handsome from Los Angeles who has promised myself, one day many years ago, to "go all the way". "At the bottom of what exactly I don't know," he added then, and now it seems they finally figured it out: it has a revolutionary idea (and criminal) that will make it rich, effortlessly. At his side there is Billy doing dog-walker to earn something, the best friend of Guy and his sidekick in the plane, indispensable and boho in the best tradition of Sancho Panza. And of course there is Violet, the girl who loves Guy, incredibly sexy "together" and "emotionally distant as rarely seen in a human being". Then there is "the ugly", who hates the protagonist with white-hot intensity and "black magic" and, to garnish everything a mother Roman Catholic "on the verge of apostasy" trying "a certain discomfort in ending someone's life without even ask him", a father on the verge of usury and a brother "obscured" Professor of theoretical physics at M.I.T. and one certainty : maximum approximation to the success that has been achieved is try to reach it. And fail.