Qualche nota su Dio e sulla fisica quantistica. Due facce della stessa medaglia - 9788850248575

Qualche nota su Dio e sulla fisica quantistica. Due facce della stessa medaglia: Un dialogo tra due fratelli, che ricongiunge due mondi in apparenza distanti. «Mi è ben chiaro come la teologia e la fisica quantistica agiscano su piani diversi: le scienze naturali spiegano l'origine e l'essenza della natura, e alla natura appartiene anche il nostro cervello, che è in grado di pensare; la teologia cerca invece risposte alle domande sul senso e sullo scopo dell'esistenza umana. Tuttavia, i due piani, quello della scienza e quello della teologia, si toccano. La storia della teologia mostra con chiarezza che tutti i teologi hanno sempre sviluppato il proprio pensiero in un dialogo con la filosofia e con la scienza della loro epoca, studiando la natura e trasferendo la propria concezione del mondo nella teologia. Anche ai nostri giorni la teologia può essere affrontata in maniera responsabile soltanto se in aperto dialogo con la filosofia, la psicologia e la scienza contemporanee.» (Anselm Grün) «Come teologo il dialogo con la scienza significa prima di tutto ascoltare con umiltà e cercare di capire quel che ha da dire.» (Anselm Grün)   «Fisica e religione sono due punti di vista complementari attraverso cui guardare a una realtà più profonda.» (Michael Grün).
A dialogue between two brothers, which reunites two apparently distant worlds. "It is very clear to me how theology and quantum physics act on different planes: the natural sciences explain the origin and essence of nature, and to nature also belongs our brain, which is able to think; Theology, on the other hand, seeks answers to questions about the meaning and purpose of human existence. However, the two planes, that of science and that of theology, touch each other. The history of theology clearly shows that all theologians have always developed their thought in dialogue with the philosophy and science of their time, studying nature and transferring their conception of the world into theology. In our day too, theology can be approached responsibly only if it is in open dialogue with contemporary philosophy, psychology and science." (Anselm Grün) "As a theologian, dialogue with science means first of all listening with humility and trying to understand what he has to say." (Anselm Grün)   "Physics and religion are two complementary points of view through which to look at a deeper reality." (Michael Grün).