Tutto è jazz - 9788899911317

Tutto è jazz: Elli è una ragazza viennese, dimostra quattordici anni ma certi giorni le pare di averne cento. Ama il teatro e il cinema, i nuovi amori, gli amici più cari, ed è determinata a realizzare i propri sogni anche quando le costano fatica, povertà e biasimo. Ad accoglierla c'è la Berlino degli anni Trenta, una città vivace e in fermento, in piena crisi economica ma colma di aspettative. Sono gli anni di Fritz Lang, di Max Reinhardt, di René Clair, gli anni in cui la grande occasione sembra a portata di mano, eppure coglierla non è così semplice, almeno non per Elli e i suoi amici. All'ennesima porta chiusa, questo gruppo di artisti sognatori crea un Kabarett. Lo chiamano Jazz, perché, dice Hullo: «Al giorno d'oggi tutto è Jazz, ciò che si sente e ciò che si vede. A questo ritmo si fanno manifestazioni, a questo ritmo si dipinge...» E così i ragazzi si mettono al lavoro, compongono le musiche, creano le scenografie, i testi, i canti, i balli, in attesa del grande debutto. "Tutto è Jazz" è un romanzo che ci racconta una storia che riempie il cuore, restituisce la freschezza degli anni giovanili e ci riporta a un tempo in cui ogni cosa sembrava possibile.
Elli is a Viennese girl, she shows fourteen years but some days she seems to have a hundred. She loves theatre and cinema, new loves, close friends, and is determined to make her dreams come true even when it costs her effort, poverty and blame. To welcome it is the Berlin of the thirties, a lively and abuzz city, in the midst of an economic crisis but full of expectations. These are the years of Fritz Lang, Max Reinhardt, René Clair, the years when the great occasion seems at hand, yet seizing it is not so simple, at least not for Elli and his friends. At the umpteenth closed door, this group of dreaming artists creates a Kabarett. They call it Jazz, because, says Hullo: "Nowadays everything is Jazz, what you hear and what you see. At this rate there are demonstrations, at this rate you paint..." And so the kids get to work, make up the music, create the sets, the lyrics, the songs, the dances, waiting for the big debut. "Everything is Jazz" is a novel that tells us a story that fills the heart, restores the freshness of the youthful years and brings us back to a time when everything seemed possible.