Francesco Candeloro. Dal progetto Luoghi e segni, Città delle città, Frammenti di Luoghi, Intimi Luoghi, I tempi della Luce. Ediz. italiana e inglese - 9788857206585

Francesco Candeloro. Dal progetto Luoghi e segni, Città delle città, Frammenti di Luoghi, Intimi Luoghi, I tempi della Luce. Ediz. italiana e inglese: Visioni di vissuto, di frammenti quotidiani, di vita nell'originale lavoro di Francesco Candeloro. Un progetto nato a seguito di un percorso di viaggio durato 5 anni, durante i quali, attraverso l'osservazione "dal vero" e la conseguente raccolta di immagini e appunti, l'autore ha ricostruito "percettivamente" le peculiarità di alcune città geograficamente distanti tra loro. Immagini di Seoul, Londra, New York, Venezia, Monaco, Napoli e Lisbona, frammenti di queste città, riprodotte in 14 lastre di plexiglas di diversi colori unite a una seconda lastra, distante circa 10-20 cm, tagliata al laser e ripetuta in dimensioni diverse per far sì che lo sguardo si soffermi su una forma comune, facendola così diventare segno focale. Le coppie di lastre salgono verticalmente dal pavimento ricreando una strada, una piazza, un vicolo, un viale: luoghi distanti tra loro capaci di raccontare al visitatore di momenti vissuti, di unire visivamente luoghi, colori e temperature, forme che si identificano e corrispondono a ogni posto, segni che creano il luogo: la Città delle Città. Il volume è pubblicato in occasione della mostra di Venezia (Palazzo Fortuny, 27 marzo 2010 - 18 luglio 2010).
Visions of lived life in fragments, newspapers, original work of Francesco Candeloro. A project born as a result of a travel route lasted 5 years, during which, through observation "from life", and the resulting collection of images and notes, the author has reconstructed "perceptually" the peculiarities of some cities are geographically distant from each other. Pictures of Seoul, London, New York, Venice, Munich, Naples and Lisbon, fragments of these cities played in 14 different colored sheets of plexiglas with a second slab, about 10-20 cm, laser cut and repeated in different sizes so that your gaze linger on a common form, making her become focal sign. The pairs of plates rise vertically from the floor by recreating a street, a square, an alley, an alley: distant places able to tell the visitor moments lived, to visually merge places, colors and temperatures, shapes who identify and correspond to each place, signs that create the place: the city of cities. The book is published on the occasion of the exhibition in Venice (Palazzo Fortuny, March 27, 2010-July 18, 2010).