Scrittori in franchigia. La Grande Guerra in Pirandello, Ungaretti, De Roberto, Sbarbaro - 9788861943650

Scrittori in franchigia. La Grande Guerra in Pirandello, Ungaretti, De Roberto, Sbarbaro: La voce "franchigia" indica l'esenzione da un dovere o da un pagamento dovuto: per esempio un tributo postale. Spedizioni in franchigia erano le lettere che dal fronte di guerra i soldati inviavano a casa. Ma indica anche il privilegio con cui si concedevano ai Comuni e agli individui determinate forme di autonomia civile o politica. Il lemma "franchigia", dunque, potrebbe indicare la condizione di chi era dissimulatamente franco da soggezioni altrui nel corso della Grande Guerra e dopo. A tale condizione farebbero pensare scrittori come Luigi Pirandello con le sue novelle di guerra; oppure Giuseppe Ungaretti, autore di celebri scritture poetiche sulla vita di trincea e di testi meno frequentati come le sue "Lettere" dal fronte. Potremmo ancora pensare a Federico De Roberto, autore di una novella drammatica come "La paura" o di un'altra, "All'ora della mensa", nelle cui pagine si consumano "povere vite" in un Comando di tappa. Ma soprattutto potremmo derivare la voce "franchigia" dalle dense scritture di Camillo Sbarbaro, che della Grande Guerra ha scritto - oltre che in indimenticabili suoi trucioli - in una raccolta di note e osservazioni intitolate "Cartoline in franchigia".
"Deductible" means the exemption from a duty or from a payment due: for example a postal tribute. Shipments of import duties were the letters from frontline soldiers sent home. But also indicates the privilege with which you provided to municipalities and individuals certain forms of civil or political autonomy. The lemma "deductible", therefore, may indicate the condition of who was who during the Great War by others ' suggestions franc and after. This condition suggests writers such as Luigi Pirandello with its tales of war; or Giuseppe Ungaretti, author of famous poetic writings about life in the trenches and less frequented texts as his "letters" from the front. We might still think of Federico De Roberto, author of a story as dramatic as "fear" or another, "the hour of mensa", in whose pages you consume "poor lives" in a command to stop. But above all we could derive the "deductible" from dense writings of Camillo Sbarbaro, which the great war wrote his unforgettable chip-in as well as in a collection of notes and observations titled "free" Cards.