Miracolo a Ortì - 9788888867823

Miracolo a Ortì: "Scrivere l'amore diviene facile e scorrevole, poiché il cervello è ben disposto ad elaborare le sensazioni che il cuore gli invia in tutte le sue forme. Perciò, la stesura di questo romanzo non mi è stata gravosa né difficoltosa, anzi, scrivere su Ortì, assistito dai ricordi d'infanzia e fanciullezza che mi hanno accompagnato e spesso guidato nella vita, mi è stato piacevole. Ricordi di un mondo sereno e spensierato, in cui i valori più grandi, come l'educazione e il rispetto per gli altri, occupavano i primi posti di una legge non scritta. Giorni vissuti fra i vicoli e le campagne di Ortì, fra gente semplice che, quando t'incontrava, ti carezzava il capo in segno di affetto, ed era tanta. Da qualche decennio ormai, il paese è agonizzante, l'agonia è lenta ma inesorabile e questo mi ferisce l'anima. Ormai il declino è certo, anche se sono convinto che un simile paese non potrà mai scomparire, se non altro per la posizione in cui si trova. Un giorno, sono certo, si ripopolerà nuovamente, e ritorneranno i chiassi e i piaceri di un tempo, ma in quella comunità mancherà per certo l'Orticiano doc, la sua ombra vagherà per i vicoli e i campi di Ortì, come eterno custode."
"Writing love becomes easy and flowing, because the brain is well disposed to elaborate the sensations that the heart sends in all its forms. Therefore, the drafting of this novel has not been burly or difficult, indeed, write about Ortì, assisted by memories of childhood and boyhood that have accompanied me and often guided in life, I was pleasant. Memories of a serene and carefree world, in which the greatest values, such as education and respect for others, occupied the first places of an unwritten law. Days lived between the alleys and the countryside of Ortì, among simple people who, when he met you, caressed your head as a sign of affection, and it was so much. For a few decades now, the country is agonizing, the agony is slow but inexorable and this hurts my soul. Now the decline is certain, although I am convinced that such a country will never disappear, if only for the position in which it is located. One day, I am sure, will repopulate again, and return the scandals and the pleasures of the past, but in that community will surely miss the Orticiano doc, his shadow will wander through the alleys and fields of Ortì, as the Eternal Guardian.