Memorie del tempo degli stenti - 9788832925067

Memorie del tempo degli stenti: "Memorie del tempo degli stenti" è la piccola grande storia, che copre più di nove decenni, di una famiglia di carbonai, che affronta una vita di sacrifici e stenti per assicurare a figli e nipoti un più sereno avvenire. Una decina di racconti, strettamente legati tra loro, come i capitoli di un romanzo, delinea il mondo contadino e bracciantile della pianura pisana, lasciandone intravedere i costumi, le idee, il tenore di vita, le speranze e il suo incontro con le inquietudini politiche e sociali dei reduci della prima guerra mondiale. In essi si ricostruiscono le parole, il lessico, gli aneddoti delle persone care scomparse, cercando di sollecitare la memoria mediante il recupero dei suoni del loro linguaggio, il rumore degli arnesi che usavano, gli odori, i profumi del loro ambiente, dei loro cibi. Sono brevi bozzetti di piccola storia familiare che improvvisamente viene investita dalla grande storia, la seconda guerra mondiale, lasciando anche nella memoria dei più piccoli indelebili cicatrici. Così a fianco di molti episodi che riproducono il giocoso mondo dei bambini delle famiglie contadine nel periodo prebellico, fanno seguito quelli più drammatici filtrati attraverso gli occhi degli adulti.
"Memories of the Time of hardship" is the small great story, spanning more than nine decades, of a family of coals, facing a lifetime of sacrifices and hardships to ensure a more serene future for children and grandchildren. A dozen stories, closely linked to each other, such as the chapters of a novel, outlines the peasant and labour world of the Pisa plain, letting glimpses of the customs, ideas, standard of living, hopes and its encounter with political anxieties and veterans of the First World War. In them they reconstruct the words, the lexicon, the anecdotes of the missing loved ones, trying to stimulate memory through the recovery of the sounds of their language, the noise of the rnesy they used, the smells, the scents of their environment, of their foods. They are short sketches of small family history that is suddenly invested by the great history, the Second World War, leaving even in the memory of the smallest indelible scars. So alongside many episodes that reproduce the playful world of children of peasant families in the prewar period, are followed by the most dramatic ones filtered through the eyes of adults.