Guida al CIAC. Castello Colonna di Genazzano - 9788850102600

Guida al CIAC. Castello Colonna di Genazzano: Al confine tra le province di Roma e Frosinone, il borgo medievale di Genazzano è dominato dalla mole del Castello Colonna, fortilizio nato a scopo difensivo alla metà dell'anno Mille che con il trascorrere dei secoli perse progressivamente la sua veste militare per assumere in epoca quattrocentesca quella di lussuoso palazzo signorile. Al castello e alla sua storia recente è legato l'interessante progetto di recupero e riutilizzo che ha portato alla creazione del CIAC, Centro Internazionale per l'Arte Contemporanea, un luogo della storia trasformato in spazio espositivo permanente dove stili e linguaggi artistici contemporanei si incontrano e si fondono con l'antico. Arricchita da un apparato di immagini tutte a colori, la guida compone il percorso di visita all'interno del borgo antico, per poi approfondire in tutti i suoi aspetti la storia dell'istituzione museale, parte del Sistema Museale Territoriale dei Castelli Romani e Prenestini "Museumgrandtour", e delle esposizioni che vi hanno trovato ospitalità restituendo nuova vita all'antico castello.
The border between the provinces of Rome and Frosinone, the medieval village is dominated by the castle of Genazzano Column, a fortress born for defensive purposes in the mid of the year one thousand, that with the passing of the centuries gradually lost its military to take over in the XV century that fancy mansion. The Castle and its recent history is linked to an interesting project to recover and reuse that led to the establishment of CIAC, International Center for contemporary art, a place of history transformed into permanent exhibition space where contemporary artistic styles and languages mix together and blend in with the old. Enhanced by an array of images in full color, the Guide comprises the tour inside the ancient village, then delve into all aspects of the history of the Museum, part of the Territorial Museum system of the Castelli Romani e Prenestini "Liszt", and shows that have found new life giving hospitality to the ancient castle.